
Il regolamento CE n. 761/2001 disciplina le modalità di adesione volontaria delle organizzazioni al sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS II).
Per la parte relativa alla gestione ambientale, l'EMAS II ingloba integralmente la norma ISO 14001.
Rispetto alla Norma ISO 14001, il regolamento EMAS II prevede in particolare:
1. una Dichiarazione Ambientale, un documento pubblico che chiarisce gli aspetti significativi della Politica Ambientale, del SGA e della propria organizzazione (può essere richiesta da chiunque alla reception);
2. una Convalida effettuata da un verificatore ambientale indipendente accreditato dal Comitato Ecolabel ed Ecoaudit sezione EMAS II (Ministero dell’Ambiente).
Entrambe queste pratiche sono ispirate ai processi di miglioramento: dato un punto di partenza conosciuto, vengono posti degli obiettivi da raggiungere, quindi vengono attuate le relative azioni di adeguamento, a cui seguono la verifica dei risultati raggiunti che innescano un processo volontario di miglioramento continuo con riscontro oggettivo.