Die CE Geschäftsordnung Nr. 761/2001 regelt die freiwillige Eintragung der Organisationen in ein Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung (EMAS II).
Mit Bezug auf das Umweltmanagement umfasst die EMAS II Geschäftsordnung die ganze ISO 14001Norm.
Gegenüber der Norm ISO 14001, sieht die EMAS II Geschäftsordnung folgendes vor:
1. eine Umwelterklärung, ein öffentliches Dokument über die bedeutenden Aspekte der Umweltpolitik, vom SGA und von der eigeneren Organisation (es kann bei der der Rezeption danach gefragt werden).
2. eine durch einen unabhängigen Umweltprüfer ausgestellte Validierung, der vom Ausschuss Ecolabel und Ecoaudit Sektion EMAS II (Umweltministerium) beglaubigt ist.
Beide Verfahren stehen im Zeichen einer Verbesserung: aus einem bekannten Ausgangspunkt werden zu erreichende Ziele gesetzt und dann die besten Anpassungsmassnahmen durchgeführt, worauf die Prüfung der erzielten Ergebnisse mit einem darauf folgendem und davon ausgelösten freiwilligen Prozess der ständigen Verbesserung mit entsprechender Prüfung folgen.
